轉換工坊

螺絲五金台/英/公制尺寸對照表

在建材行叫料或購買進口五金時,常遇到英吋(inch)、公分(cm)、與台灣師傅口語的「X分」混用的狀況。這份對照表協助您快速找齊正確規格。

重點觀念:台灣的「分」與英制的「分」不一樣嗎?

台灣師傅講的木工或長度「一分」,通常指的是「台分」(約 0.303 公分 = 3.03 毫米)。
但在金屬管徑、螺絲五金工具上,師傅口中的「分」,幾乎都是指英制系統的 1/8 英吋 (約 0.3175 公分 = 3.175 毫米)。因此當五金行老闆說「兩分螺絲」時,指的是 2/8 英吋 (也就是 1/4 英吋)。

常見螺絲外徑/鑽尾尺寸對照

五金行俗稱 (分) 英制標示 (Inch) 公制直徑約略值 (mm) 備註 / 用途
一分 1/8" 3.175 mm 常見細小引孔鑽尾
一分半 3/16" 4.76 mm 常見木工螺絲引孔、膨脹螺絲
兩分 1/4" 6.35 mm 修邊機(Router)刀柄常見規格。常見螺絲徑。
兩分半 5/16" 7.93 mm 重型壁虎引孔、木作結構螺絲
三分 3/8" 9.52 mm 電鑽夾頭常見最大支援尺寸之一
四分 1/2" 12.7 mm 大型路達(Router)刀柄尺寸、大管徑
五分 5/8" 15.87 mm
六分 3/4" 19.05 mm 水管管徑常見規格